Creating example sentence starting from corpus

Créer une phrase d'exemple à partir d'un corpus est un livre pour les enseignants de japonais et se concentre sur l'écriture aux niveaux moyen et élevé.

Description de l'éditeur en japonais :

日本語教師が説明に困るような「中上級のアカデミックライティングなどで必要となる項目」について、コロケーションとコンテクストに注目してその使用実態を記述。日本語教師が日々の授業で使用する例文を作る際のヒントを示す。

Contenu en japonais :

序章 コーパスを活用した例文作りのための研究をどう進めるか
中俣尚己

第1章 話題・対象を表す表現
澤田浩子

第2章 状況・場合を表す表現
堀内 仁

第3章 時を表す表現
建石 始

第4章 様子・予想・傾向を表す表現
太田陽子

第5章 条件・逆接条件を表す表現
中俣尚己

第6章 原因・理由を表す表現
中俣尚己・内丸裕佳子

第7章 逆接を表す表現
清水由貴子

第8章 意志・願望・判断を表す表現
加藤恵梨

第9章 伝聞を表す表現
小西 円

第10章 否定を表す表現
茂木俊伸