Chikyu Greetings - Marque-page japonais - Katsushika Hokusai

Chikyu Greetings - Marque-page japonais - Katsushika Hokusai

Lot de trois marque-pages de style japonais consacré à Katsushika Hokusai, édité par Chikyu Greetings. Chaque pièce reproduit l'une des estampes ukiyo-e les plus célèbres du maître, imprimée avec des encres métallisées dont l'éclat varie selon la lumière, et terminée par un cordon à l'extrémité supérieure.

Au Japon, le marque-page — shiori (栞) — est un petit objet du quotidien auquel on accorde un soin sans commune mesure avec sa taille : on l'offre, on le collectionne et on en change selon la saison ou le livre que l'on lit. Ces trois-là perpétuent cette tradition en y appliquant le répertoire visuel le plus reconnaissable de l'art japonais.

Katsushika Hokusai (1760–1849) fut le grand nom de l'estampe japonaise et l'une des figures qui ont le plus influencé l'art occidental. Sa série Trente-six vues du mont Fuji (富嶽三十六景), publiée vers 1830–1832, représente la montagne sacrée sous différents points de vue, saisons et climats ; c'est d'elle que sont issues les images qui identifient aujourd'hui le Japon dans le monde entier. Lorsque ces estampes parvinrent en Europe à la fin du XIXe siècle, elles déclenchèrent la fièvre du japonisme, qui marqua Monet, Van Gogh et jusqu'à Debussy.

Les trois motifs du lot sont les pièces les plus emblématiques de cette série :

• La Grande Vague de Kanagawa (神奈川沖浪裏), sur fond doré : la vague géante aux crêtes acérées qui se referme sur les barques, avec le Fuji minuscule à l'arrière-plan. Sans doute l'image japonaise la plus reproduite de l'histoire.
• Le Fuji rouge (凱風快晴), connu sous le nom d'Aka-Fuji : la montagne teintée de rouge par la lumière d'une aube de fin d'été, découpée sur un ciel bleu parsemé de nuages blancs.
• Orage sous le sommet (山下白雨), ou Kuro-Fuji : le même Fuji, cette fois en tons sombres, l'éclair rouge se brisant à sa base tandis que la cime demeure sereine.

La finition associe l'impression métallisée à des détails fins qui donnent à chaque marque-page l'allure d'une pièce cadeau plutôt que d'un article de papeterie. Ils sont présentés montés sur un carton d'exposition portant le graphisme de la série, prêts à offrir tels quels.

Parfait comme cadeau pour les lecteurs, comme souvenir du Japon, ou simplement pour disposer d'un lot que l'on alterne d'un livre à l'autre.

La marque Chikyu Greetings. Chikyu Greetings, établie à Asakusabashi (Tokyo), est une maison d'édition japonaise de papeterie dont la marque « Chikyu » remonte à l'ère Meiji, il y a environ 130 ans. Elle est spécialisée dans les cartes de vœux et les articles en papier — enveloppes, papier à lettres, pochibukuro, autocollants et marque-pages de style japonais — avec un style que la maison elle-même définit comme des créations simples, chaleureuses et teintées de fantaisie.