Kanojo, Okarishimasu Vol. 47 (Rent a Girlfriend)

Kanojo, Okarishimasu Vol. 47 (彼女、お借りします 47) (Rent a Girlfriend) est le quarante-septième tome de la comédie romantique de Reiji Miyajima.

Kazuya n'arrive pas à se défaire de la culpabilité qu'il éprouve envers Mizuhara. À la sortie du travail, Umi lui donne rendez-vous dans un restaurant familial et la conversation finit par tourner autour d'elle. Il n'oublie pas non plus ce qui s'est passé avec Ruka et continue de croiser Mami à l'auto-école. Entre remords et distractions, il décide de se concentrer sur lui-même. Pendant ce temps, lors d'une soirée avec Yaemori, Mizuhara dit à voix haute ce qu'elle ressent vraiment pour Kazuya.

Niveau recommandé : Intermédiaire (JLPT N3–N2). Dialogues familiers de la vie étudiante, avec de longs monologues intérieurs et beaucoup d'expressions sur les sentiments.

Version originale en japonais, avec furigana.