Yotsuba to! Vol.6

Sixième volume en version originale du manga よつばと！(Yotsuba to!)

Yotsuba &! est un manga comique de Kiyohiro Azuma, également créateur de Azumanga Daioh (あずまんが大王).

Ce 6ème tome des aventures de la petite Yotsuba nous offre les chapitres 35 à 41 du fameux manga :

35 - Yotsuba et le recyclage (よつばとリサイクル, Yotsuba to risaikuru)
36 - Yotsuba et le vélo (よつばとじてんしゃ, Yotsuba to jitensha)
37 - Yotsuba et la balade (よつばとポタリング, Yotsuba to potaringu)
38 - Yotsuba et le vendredi (よつばときんようび, Yotsuba to kinyōbi)
39 - Yotsuba et le lait (よつばとぎゅうにゅう, Yotsuba to gyūnyū)
40 - Yotsuba et la livraison (よつばとはいたつ, Yotsuba to haitatsu)
41 - Yotsuba et l'étagère (よつばとほんだな, Yotsuba to hondana)

Le dernier jour des vacances d'été, alors que Miura termine désespérément ses devoirs, Yotsuba se donne pour tâche de construire une chemise en matières recyclées. Dans une autre aventure, Koiwai emmène Yotsuba faire du vélo. Après quelques chutes, elle apprend à la conduire et l'utilise pour accompagner Asagi et Torako.
Yotsuba essayera également plusieurs carrières, d'abord comme employée de bureau en écrivant des mémos, puis comme laitière, apportant une bouteille de lait à Fuka à son lycée... 

Comme tous les volumes de la série, ce tome 6 comporte des furiganas pour faciliter sa lecture en japonais.