Nihongo Bunpo Enshu - Japanese Grammar Practice - Complex Sentences (Niveau Avancé)

Nihongo Bunpo Enshu est un livre destiné aux étudiants confirmés de niveau avancé désirant perfectionner l'usage de la grammaire japonaise. Son objectif principal est de faire comprendre à l'étudiant les nuances des différentes formes grammaticales en japonais afin qu'il sache les appliquer au quotidien.

Le livre se divise en 6 leçons et chaque leçon explique un usage grammatical concret comme, par exemple, les différences existant entre les formes "tame ni", "you ni" o "no ni" pour exprimer une cause déterminée.

Toutes les solutions des exercices proposés se trouvent à la fin de l'ouvrage.

Dans la mesure où il se dirige à des étudiants de niveau avancé, les kanjis ne sont pas présentés avec leurs furiganas, et le livre est entièrement rédigé en japonais. 

Il s'agit également d'une ressource de grande utilité pour les professeurs de japonais désirant organiser leurs connaissances grammaticales.

Description de l'éditeur:

The purpose of the Nihongo Sogo Enshu series is to organize and explain grammar in an easy-to-understand manner and have the learner practice how to use it, thereby ensuring he/she uses advanced-level Japanese appropriately. The learner follows a process of discovering a grammar rule while solving a problem, and then confirming the usage through practice. Finally, the learner does comprehensive practice as a summary of what has been learnt.

In this book, the learner looks deeper into compound-sentence grammatical items that are studied at the beginner level, such as “toki” and “tara,” and learns by comparing similar expressions. The book aims to have the learner understand the different nuances of grammatical items that the learner doesn’t completely know how to use even at the advanced level and then use them appropriately.

This book can be used not only for the grammar study of Japanese learners, but also for organizing the grammar knowledge of Japanese teachers.

This is a revised edition of Nihongo Sogo Enshu Kotogara no Kankei o Arawasu Hyogen – Fukubun, which was originally published in 2004.

There are almost no changes to the items under study, but the explanations and examples have been changed to be more easily understood.