Naze? Doushite? "Petites merveilles du monde" (Lectures - 2º année de primaire au Japon)

La série Naze ? Doushite ? "Petites merveilles du monde" est une série de livres de lecture destinés aux élèves de primaire au Japon. Mais ils peuvent aussi être utilisés para les étudiants de japonais occidentaux qui désirent perfectionner leur lecture avec des textes authentiquement japonais.

Cet ouvrage nous présente une série de questions sur les petites "merveilles" du monde du point de vue d'un enfant japonais comme, par exemple : quel est l'aliment le plus important du monde ? Qui vit sur des radeaux ? Pourquoi certaines personnes ont les cheveux frisés ?

Comme de coutume pour les collections jeunesse éditées au Japon, le dessin et le contenu de l'ouvrage sont de la plus grande qualité. Les réponses sont rédigées avec un langage facile et amusant, mais aussi avec rigueur, l'intention ultime étant que les enfants comprennent le pourquoi des questions.
Les illustrations sont amusantes et expliquent parfois de façon graphique certains détails des réponses.

Au Japon, ce livre est destiné aux élèves de 2ème année de Primaire, c'est à dire à des enfants de 7 à 8 ans.

Il peut donc s'adapter à des étudiants de japonais de niveau A2-B1.

Les textes contiennent des furiganas. 

La collection Naze ? Doushite ? comprend plusieurs séries :

• Naze? Doushite? "Petites merveilles du monde"
• Naze? Doushite? "Questions sur la science"
• Naze? Doushite? "Curiosités"
• Naze? Doushite? "Mystères de la Science"

... et peut être complétée par la Collection Histoires à Lire en 10 minutes :

• 10-Bu de yomeru denki "Biographies" - À lire en 10 minutes
• 10-bu de yomeru kowai hanashi  “Histoires d'horreur" - À lire en 10 minutes
• 10-Bu de yomeru waraibanashi “Histoires drôles" - À lire en 10 minutes
• 10-Bu de yomeru motto kowai hanashi "Encore des Histoires d'horreur" - À lire en 10 minutes
• 10-Bu de yomeru obake ya yokai no hanashi “Histoires d' Obakes et Yokais”- À lire en 10 minutes