Read Real NIHONGO - The Complete Guide to Japanese Systems -Japanese texts for intermediate learners

« The Complete Guide to Japanese Systems - Japanese texts for intermediate learners » fait partie de la série de livres de lecture « Read Real NIHONGO », qui permet d'apprendre le japonais et la culture japonaise tout en pratiquant la compréhension écrite de niveau intermédiaire.

Le livre présente les textes écrits en japonais sur les pages de gauche et leur traduction en anglais sur les pages de droite. De plus, les mots les plus complexes sont traduits en anglais et surlignés en noir dans le texte japonais afin que le lecteur puisse les identifier. Tous les kanji du texte japonais sont accompagnés de furigana.

De plus, tous les textes en japonais sont accompagnés d'un code QR permettant d'accéder aux enregistrements audio des textes.

Ce matériel est particulièrement adapté aux étudiants de niveau JLPT N4 et N3.

Description en japonais fournie par l'éditeur :

身の回りの素朴な疑問から、複雑な日本の政治・行政・経済・司法のしくみまで、簡潔な文章とイラストで説明。
複雑で流動的な日本の社会制度がよく理解できます！

高度な日本語の習得を目指す外国人が、中・上級レベルの日本語読解力を鍛えながら、日本に対する知識も同時に学ぶことができる学習者向けリーディングテキスト【Read Real NIHONGO】。
学習者にうれしい、ふりがな・語彙解説・英語訳・朗読音声付き！