All about Japan: A Bilingual Handbook for Visitors - East Japan (avec version Audiobook MP3 à télécharger)

Lien à la version audiobook à télécharger.

All about Japan : A Bilingual Handbook for Visitors - East Japan est un guide bilingue complet des grandes villes et des lieux situés dans l’est du Japon. Il offre des descriptions détaillées de différentes zones de Tokyo, Kamakura, Hakone ou du Mont Fuji, parmi beaucoup d’autres endroits. À la fin de chaque chapitre, le lecteur retrouvera une section de questions et réponses curieuses, comme par exemple:

• Est-ce que le Tokyo Skytree pourrait supporter un tremblement de terre?
• Qeul genre de chien était Hachiko?
• Est-ce que Tokyo était à l’origine du sushi ?

Sur les pages de gauche se trouvent les textes en anglais et sur les pages de droite, leur traduction en japonais. Cette lecture bilingue peut être utile à tous ceux qui s’intéressent au Japon ainsi qu’aux étudiants de niveau intermédiaire supérieur (N3 ou N2) qui souhaitent pratiquer la compréhension écrite sans furigana tout en développant leurs connaissances sur le Japon et sa culture.

Une version audiobook de chaque chapitre est disponible via téléchargement sur le site de l'éditeur.

Description de l'éditeur :