New Rainbow Kanji Dictionary for Japanese Elementary School - 6th edition (Small Version)

New Rainbow (Elementary School Japanese kanji Dictionary) - 6th edition (Small Edition) est un dictionnaire de kanji pour enfants japonais de Gakken Education Publishing.

Titre original en japonais : 新レインボー小学漢字辞典 改訂第６版 小型版 小型版

Le dictionnaire comprend 3150 kanji et 37500 mots ou expressions et présente une mise en page claire, soignée et vraiment belle. Les enfants japonais apprécient ce dictionnaire depuis plus de quarante ans, la première édition datant de 1982. La grande nouveauté de cette sixième édition est qu'elle a été publiée en couleur, ce qui la rend plus lisible et plus belle.

Ce dictionnaire est entièrement rédigé en japonais. Il peut être utilisé par des apprenants de niveau intermédiaire ou avancé, car il était à l'origine destiné aux enfants japonais. Les kanji figurant dans les définitions comprennent des furigana.

Le dictionnaire est présenté dans un étui en carton et protégé par une jaquette en plastique.

Caractéristiques :

- Facile à lire grâce à la mise en page en couleur et aux différentes tailles de caractères.
- Nombreuses photos et illustrations.
- Explications détaillées et faciles à comprendre.
- Différentes façons de trouver les kanji sont incluses, soit par le nombre de traits, les radicaux, les lectures, etc.

Description en japonais fournie par l'éditeur :

全ページオールカラー! 読みやすく、引きやすく、使いやすい!

●全ページオールカラーで、とにかく見やすい紙面
アイコンや例文、カッコなどが色で区別されているので、ひと目でわかります。イラストや写真もカラーだから、よくわかる!
●漢字を引きやすくするために、紙面デザインを工夫
漢字がすぐに見つけられるよう見出しの字を大きくしました。見やすいので字形もはっきりわかります。ページ上部の“天の柱"は、同じ画数の部首を出現順に並べ、引きたい部首がどこにあるかすぐにわかるようにしました。ページ両端の“小口の柱"にはこのページにのっている漢字をすべて表示しました。
●収録親字数は、類書中最多級の3150字。熟語は37,500語収録。
小学校で習う学習漢字をふくむ常用漢字と人名用漢字のほか、身のまわりでよく目にする常用漢字表にのっていない漢字も収録しています。
●すべての漢字にふりがなつき
本文の漢字にはふりがなをつけているので、まだ漢字を学んでいないお子さんも1年生から6年生までお使いいただけます。
●小学校で習う漢字の書き方のコツが満載
毛筆・硬筆のもはん例、書き方の注意、全画を表示した筆順をのせています。
●漢字のなりたちと種類をくわしく解説
改訂第6版からは、小学校で学習する「漢字のなりたち」と「なりたちの種類」を掲載しています。
●書き分け・使い分けの難しい言葉を詳しく解説
「上げる・挙げる・揚げる」「史料・資料」のように、書き分け・使い分けの難しい言葉の、意味と使い方をイラストとともに説明しています。
●四字熟語・故事成語・ことわざ・慣用句を多く掲載
漢字の熟語だけでなく、ことわざ・慣用句も大幅に増補・掲載しています。読み方の分からないことばや、同じ漢字を使ったことばなどは、漢字辞典で調べられます。
●イラストや写真を多く掲載
●巻頭カラーページが充実
巻頭には、カラー口絵8頁がついています。巻末には、漢字や熟語の成り立ちや組み立てについての解説、漢字で表すさまざまなことばの紹介、論語や故事成語などを取り上げた資料編がついています。
●別冊付き
付録として、別冊「まんがでわかる 漢字辞典のつかい方」がついています。
●しおりのひも付き
類書で唯一! しおりのひもが2本ついています。
●学研だけの特注の紙を使用！
軽量で、めくりやすく破れにくい紙で出来ています。