Shadowing - Let's Speak Japanese (Intermediate to Advanced edition) New Edition - QR code pour audio

Nouvelle édition de Shadowing - Let's Speak Japanese ! un livre destiné aux étudiants de niveau intermédiaire à avancé (N3, N2 et N1) qui veulent pratiquer la conversation et la compréhension orale en japonais. Cette nouvelle édition comprend un code QR permettant de télécharger tous les audios.

La méthodologie du Shadowing consiste à écouter une conversation ou un texte et à essayer de le reproduire le plus fidèlement possible. Grâce à cette technique, vous pouvez pratiquer la conversation, la compréhension orale et l'intonation en japonais. De plus, les conversations étant simples, l'étudiant pourra apprendre de nouvelles expressions et de nouveaux mots.

Au total, ce livre est divisé en 8 unités, chacune portant sur un type de conversation spécifique : avec des amis, avec un patron, avec des collègues de travail, etc. Au début de chaque unité, il est précisé à quel niveau correspond chaque conversation et s'il s'agit d'une situation formelle ou informelle. Sur les pages de gauche, vous trouverez la transcription de chaque dialogue, et sur les pages de droite sa traduction en anglais, chinois et coréen.

Les kanji à partir du niveau N3 incluent la lecture en furigana.

Sommaire

●Unit 1
家族・夫婦・恋人との会話
Conversations in the family, between married or dating couples

●Unit 2
親しい友人との会話
Conversations with close friends

●Unit 3
知人や近所の人などとの会話
Conversations with acquaintances and/or neighbors.

●Unit 4
店員や医者などとの会話
Conversations with a shop attendant and/or doctor

●Unit 5
同僚との会話
Conversations with colleagues

●Unit 6
上司や部下との会話
Conversations with supervisors or subordinates

●Unit 7
社外の人や面接での会話
Conversations with someone outside the company or at an interview

●Unit 8
長い会話、独話、スピーチなど
Long conversations, monologs, speeches, etc.

①クレームの電話 Complaint calls
②韓流ブーム Korean boom
③野球観戦 Viewing a baseball game
④上司と部下 Supervisor and subordinate
⑤就職面接 Job interview
⑥テレビショッピング TV shopping
⑦結婚式 新郎のスピーチ Wedding Groom’s speech
⑧社内研修 プレゼンテーション Internal training presentation
⑨災害 Disaster
⑩SDGs